Kua pakaru taku rorohiko means: My computer is broken.
Today’s rerenga uses the perfect tense kua and a stative verb to communicate that the computer has changed state and become broken. As noted in the earlier post about statives, we can expand on who did this or how this happened (the agent) with a comment added using the ‘i’ joiner:
The agent detailed in the comment after a stative verb can be directly or indirectly responsible for the state.